O se taimi lelei! O pisinisi lolomi ma vali ie i le talafatai i le fesiitaiga i uta, avanoa e oʻo mai i Hubei!

I le aso 11 o Ianuari, na lipotia mai ai e le lomiga lona 9 o le Economic Daily ia Hubei, ma faʻalauiloa ai se tusiga "Faʻafouina o Alamanuia Faʻaleaganuu - Ua faia e Hubei se suʻesuʻega i le fesiitaiga o Alamanuia o ie ma lavalava i le talafatai". Taulaʻi atu ia Hubei e puʻeina le mamanu fou o le atinaʻe ma le alamanuia o ie ma lavalava i le talafatai e fesiitaʻi ai avanoa i itulagi tutotonu ma sisifo, ma faʻalauiloa malosi le alamanuia gaosiga o lavalava i tulaga maualuga, atamai, ma lanumeamata. O le tusitusiga atoa lenei:

1705882885204029931

 

O le pisinisi ie ma lavalava o se pisinisi autū e fesoʻotaʻi ma le soifuaga i aso faisoo o tagata. I le avea ai ma se pisinisi masani e aogā, o le pisinisi ie ma lavalava a Hubei e iai sona talafaasolopito umi, o se faavae mautu ma uiga tulaga ese, ae o le atinaʻeina o pisinisi ua oo foʻi i se vaitaimi maualalo. I tausaga talu ai nei, faatasi ai ma le siitia atu o pisinisi ie ma lavalava i le talafatai i le atunuu tele, ua aumaia ai e Hubei ni avanoa fou e toe faaolaola ai le pisinisi ie. E mafai e Hubei ona puʻeina lenei galu o aga fou ma avanoa?

 

Faatasi ai ma le toe fuataʻiga ma le tatalaina, ua vave ona atiina ae le pisinisi ie ma lavalava i eria i le talafatai e pei o Guangdong, Fujian ma Zhejiang. Talu mai le vaitau o le 1980, ua o mai tagata o Hubei i eria i le talafatai e tuuto atu i latou lava i le pisinisi lavalava, ma ina ua mavae ni augatupulaga o le faaputuputuina, ua latou o ese mai lo latou lava lalolagi.

 

I tausaga talu ai nei, ona o le aʻafia i mea e pei o mea mata, tau o galuega, ma fetuʻunaʻiga o faiga faʻavae tau alamanuia, ua tele pisinisi ie ma lavalava i le talafatai ua siitia atu i le atunuu tele. I le taimi lava e tasi, e toʻatele tagata faigaluega tau alamanuia a Hubei na toe foʻi mai i Hubei, ma maua ai se avanoa mo le "pisinisi lona lua" o le pisinisi lavalava a Hubei. E faʻatauaina tele e Hubei le tulaga faigaluega a tagata ua toe foʻi mai i Hubei, ma tuʻuina atu se fuafuaga e toe faʻaolaola ai le pisinisi ie ma lavalava i Hubei, fuafuaina ma fausia le tele o paka ie ma lavalava ma nofoaga e potopoto ai, ma faʻatinoina le tele o pisinisi gaosi ie ma lavalava na siitia mai eria i le talafatai.

 

O faapefea ona galulue nei tagata ua toe siitia atu? O le a le lumanaʻi o le atinaʻeina o le pisinisi ie ma lavalava a Hubei? Na o atu le au tusitala i Jingmen, Jingzhou, Tianmen, Xiantao, Qianjiang ma isi nofoaga e suʻesuʻe le toe faʻafouina o le pisinisi ie ma lavalava a Hubei.
Ina ia faatinoina le fesiitaiga o le talitonuga
I se tulaga fa'amaoni, pe a fa'atusatusa i itumalo i le talafatai, e iai ni fa'aletonu i le atina'eina o le alamanuia o ie ma lavalava i Hubei. I le tulaga o le aufaigaluega, o le maualuga o tupe maua a itumalo i le talafatai e sili atu ona tosina atu i tagata faigaluega tomai maualuga, lea e manino lava le tauvaga taleni ma Hubei; I le tulaga o le filifili o pisinisi, e ui o le gaosiga o filo ma ie i Hubei o lo'o i le pito i luma o le atunu'u, ae e leai ni pisinisi fa'agasolo i luga o le filifili e pei o le lolomiina ma le valiina ma le sapalai o pisinisi e pei o mea fa'aopoopo i luga o le fogaeleele, aemaise lava le leai o ni pisinisi autu, ma e le'i mae'a lava le filifili o pisinisi. I le tulaga o le nofoaga ma le maketi, o eria i le talafatai e pei o Guangdong ma Fujian e sili atu ona lelei i fefa'ataua'iga fa'aeletoronika i le va o tuaoi ma isi matata.

 

Peitaʻi, e tele foʻi ona lelei i le atinaʻeina o le pisinisi ie ma lavalava i Hubei. Mai le vaaiga o le faʻavae tau alamanuia, o le pisinisi lavalava o le pisinisi masani lea e aoga i Hubei, faʻatasi ai ma le faiga atoatoa ma vaega atoatoa. Ua leva ona avea Wuhan ma nofoaga tutotonu tele o pisinisi ie i totonu o Saina Tutotonu. Mai le vaaiga o le ituaiga, i le vaitau o le 1980 ma le 1990, faʻatasi ai ma le Hanzheng Street o le nofoaga na fanau ai, o se vaega o ituaiga lavalava faʻa-Han e pei o Aidi, Red people, ma Cat people na lauiloa i le atunuʻu, e tutu faʻatasi ma le aʻoga a Hangzhou ma le aʻoga a Guangdong, ma o le "Qianjiang Tailor" o le faʻailoga auro foʻi lea o Hubei. Mai le vaaiga o tulaga o feoaiga, o loʻo i ai Hubei i le ogatotonu faʻataʻamilosaga o le fausaga taimane tau tamaoaiga a Saina, e tafe atu ai le Vaitafe o Yangtze, e feiloaʻi laina felauaiga i sasaʻe-sisifo, matu-saute i Wuhan, ma ua tatalaina le Malaevaalele o Ezhou Huahu, le malaevaalele uta tele i Asia. O nei lelei o le faʻavae lea o le atinaʻeina o le pisinisi ie ma lavalava a Hubei.

 

“Mai le vaaiga o le atinaʻe, o le fesiitaiga o le alamanuia o ie ma lavalava o se filifiliga e le maalofia e tusa ai ma tulafono tau tamaoaiga.” Na saunoa Xie Qing, o le sui peresitene sili o le China Textile Industry Enterprise Management Association, o aso nei, ua matua faateleina le tau o fanua ma le galuega i eria i le talafatai nai lo le taimi ua tuanai, ma o le atinaeina o le alamanuia o ie ma lavalava i Hubei ua leva ona i ai lona talafaasolopito ma ua i ai le faavae e faatino ai le fesiitaiga o alamanuia.

 

I le taimi nei, o loʻo agai atu le alamanuia gaosi lavalava i tulaga maualuga, atamai ma lanumeamata, ua oo i maketi i totonu o le atunuu ma faavaomalo ni suiga tetele, ma ua suia foi le fausaga o oloa ma le maketi faatau atu o le alamanuia ie ma lavalava a Saina. O loʻo tali atu ma le malosi le alamanuia ie ma lavalava a Hubei i suiga i le maketi, e taua tele le malamalama i le aga masani o le maketi e toe faaolaola ai le saoasaoa.

 

“I le vaitaimi o lumanaʻi, o avanoa o le pisinisi ie ma lavalava a Hubei e sili atu nai lo luʻitau.” Na saunoa Sheng Yuechun, o le sui kovana o le Itumalo o Hubei ma o se sui o le vaega taʻimua a le Pati, ua lisiina e Hubei le pisinisi ie ma lavalava o se tasi o pisinisi gaosi oloa e iva ua tulaʻi mai. O faʻamaumauga o loʻo faʻaalia ai i le 2022, o le pisinisi ie ma lavalava a Hubei e 1,651 pisinisi o loʻo i lalo o le tulafono, ma ausia ai tupe maua a pisinisi e 335.86 piliona yuan, ma tulaga lima i le atunuʻu, ma faia se sao lelei i le faʻamautinoaina o le sapalai, faʻagaoioia le manaʻoga i totonu o le atunuʻu, faʻaleleia atili galuega ma faʻateleina tupe maua.

 

I le kuata lona fa o le 2022, ona o le faʻamaʻi COVID-19 ma le fetuʻunaʻiga o faiga faʻavae tau alamanuia i Guangdong, na toe foʻi mai ai le toʻatele o tagata faigaluega tomai mai Hubei i Hubei. E tusa ai ma faʻamatalaga a le Asosi o Alamanuia Faʻataʻitaʻiga o Laʻei a le Potu Fefaʻatauaʻiga a Hubei i le Itumalo o Guangdong, e tusa ma le 300,000 tagata o loʻo galulue i le gaosiga o lavalava i le "nuʻu o Hubei" i Guangdong, ma e tusa ma le 70% o tagata faigaluega na toe foʻi i Hubei i lena taimi. Ua vaʻaia e tagata atamamai o le 60% o le 300,000 tagata i "nuʻu o Hubei" o le a nonofo i Hubei mo galuega.

 

O le toe foʻi mai o tagata faigaluega tomai ua maua ai se avanoa mo le suiga ma le faʻaleleia atili o le pisinisi o lavalava i Hubei. I le Itumalo o Hubei, o nei tagata faigaluega femalagaaʻi e le gata o se faʻafitauli faʻanatinati o galuega e manaʻomia ona foia, ae o se malosiaga lelei foʻi mo le faʻaleleia atili o alamanuia. I lenei tulaga, o le Komiti a le Itumalo o Hubei ma le malo o le itumalo e faʻatauaina tele i ai ma ua faia ni fonotaga faʻapitoa e suʻesuʻe ai fuafuaga e faʻatino ai le fesiitaiga o alamanuia ma faʻalauiloa ai le atinaʻeina o le pisinisi o ie ma lavalava. Na taitaia ma taitaia e Sheng Yuechun le tele o gaioiga e pei o le fonotaga o suiga faʻapitoa o ie ma lavalava ma le fonotaga mo tagata tomai faapitoa i le pisinisi o ie ma lavalava faʻaonaponei e talosagaina ai ni manatu, foia faʻafitauli, liliu le faʻalavelave i se avanoa, ma tusia se ata mo le lona lua o le amataga o le pisinisi o lavalava a Hubei.
Itulau eseese o le tuufaatasia o tauvaga
Ina ia pu'eina ma fa'aogāina le avanoa e toe fo'i atu ai tagata faigaluega fa'apisinisi i o latou nu'u ma fa'alauiloa ai le suiga atoatoa ma le fa'aleleia atili o le pisinisi o lavalava, na tu'uina atu ai e le Itumalo o Hubei le Fuafuaga Fa'atino e Tolu Tausaga mo le Atina'eina Maualuga o le Alamanuia o Ie ma La'ei i le Itumalo o Hubei (2023-2025), ma fa'ailoa mai ai le itu mo le atina'eina maualuga o le pisinisi o ie ma lavalava.

 

O le "Fuafuaga" ua fa'ailoa manino mai ai e tatau ona pu'eina le mamanu fou o le atina'e ma le avanoa mo le alamanuia o ie ma lavalava i le talafatai e siitia atu ai i itulagi tutotonu ma sisifo, tausisi i le itu o le saienisi ma tekinolosi, faiga o la'ei, ma le atina'eina o le lanumeamata, gaua'i atu i le fa'ateleina o ituaiga eseese, fa'aleleia atili le lelei, ma le fatuina o fa'ailoga, ma taumafai e fa'atumu laupapa pupuu ma fa'atupu laupapa uumi.

 

I le taʻitaʻiga a le "Fuafuaga", ua faia ai e Hubei ni fuafuaga faʻapitoa mo le atinaʻeina o le alamanuia o lavalava. Na saunoa Sheng Yuechun, i le tasi itu, e tatau i nofoaga uma ona taulaʻi atu i tulaga lelei tau alamanuia, faʻatino ni faʻalauiloaga saʻo o tupe teufaafaigaluega, faʻalauiloa tupe teufaafaigaluega tutusa, ma faʻamalosia le faʻalauiloaina o pisinisi taʻimua, faʻailoga lauiloa ma faʻatulagaga fou o pisinisi; I le isi itu, e manaʻomia ona tatou taʻimua i le faʻafouga, faʻavae i tatou lava i mea moni, ma faʻatino le tele o faʻaleleia atili o alamanuia, suʻesuʻega faasaienisi ma tekonolosi, ma galuega faʻamalosia filifili.

 

O le faʻalauiloaina o le "Fuafuaga" e mautinoa lava o le a faʻaopoopoina ai se isi afi i le suiga ma le faʻaleleia atili o le pisinisi o lavalava i le atunuʻu atoa. Na saunoa ma le saʻo le pule o le Aai o Tianmen: "O le pisinisi o ie ma lavalava o le pisinisi masani lea a Tianmen, ma o le gauaʻi tele a le Komiti a le Pati a le itumalo ma le malo o le itumalo ua faʻaopoopoina ai le mautinoa mo nisi gaioiga i aai taʻitasi."

 

Na saunoa le pule autū o le Matagaluega o le Tamaoaiga ma Faamatalaga a Hubei: “Ina ia faia se galuega lelei i le toe foi mai o pisinisi ie ma lavalava ma lagolagoina le atinaeina maualuga o le pisinisi lavalava, ua faalauiloa ai e Jingzhou, Tianmen, Xiantao, Qianjiang ma le tele o isi nofoaga ni faiga faavae ma ni fuafuaga e maualuga le auro ma ni sini malolosi.”

 

Pe mai le filifili o pisinisi poʻo le faʻavasegaga o lavalava, e eseese vaega o le pisinisi lavalava. E eseese le taulaʻiga o le atinaʻeina o le pisinisi lavalava i vaega eseese o le Itumalo o Hubei, ma o le atinaʻeina eseese o le filifili atoa ma le tele o vaega i aai eseese o le itumalo e mafai ona ʻalofia ai le tutusa ma le tauvaga maualalo, faʻalauiloa le auala o le eseesega ma le galulue faʻatasi, ma tuʻu ai nofoaga taʻitasi e iai lona lava "tulaga autu".

 

O Wuhan, i le avea ai ma laumua o le itumalo, e fiafia i felauaiga faigofie, le tele o taleni, ma tulaga lelei tele i le mamanuina o lavalava, fefaatauaiga o oloa, suesuega faasaienisi ma mea fou. Fai mai Wang Yuancheng, o se sui o le Vaega Taitai o le Vaega ma le sui pulenuu o le Malo o Tagata o Wuhan: "Ua faamalosia e Wuhan le galulue faatasi ma le Iunivesite o Saienisi ma Tekinolosi a Huazhong, le Iunivesite o Ie a Wuhan ma isi malosiaga faapolofesa i le mamanuina o oloa, tekinolosi autu, ma faaaogaina o oloa. I le atiina ae o ni vaega fou o le tuputupu aʻe, o le a matou galulue malosi i le suesuega ma le atinaeina o ie aoga, ie fou o lavalava ma ie tau alamanuia e faaleleia atili ai le tauvaga o vaega o ie ma lavalava."

 

O le nofoaga autū o le sapalai ola o Hankou North Clothing City Phase II o le nofoaga autū lea e potopoto ai le sapalai o lavalava a Han i totonu o Saina Tutotonu. Na faʻalauiloa e Cao Tianbin, le peresitene o le Hankou North Group, o loʻo iai nei le 143 pisinisi lavalava i le nofoaga autū, e aofia ai le 33 faioloa o sapalai, 30 faioloa o fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti, 2 pisinisi fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti i le va o atunuu, ma le 78 'au faʻasalalau ola.

 

– I Jingzhou, ua avea lavalava o tamaiti ma se vaega taua o le pisinisi lavalava i le lotoifale. I le 2023 China Textile and Garment Industry Chain Development Conference na faia i Jingzhou, e silia ma le 5.2 piliona yuan o poloketi ie ma lavalava na sainia i le taimi lava lena, faatasi ai ma se tupe teufaafaigaluega ua malilie i ai e tusa ma le 37 piliona yuan. Ua faatinoina foi e Jingzhou ona tulaga lelei masani i le matata o lavalava o pepe ma tamaiti e fausia ai se taulaga auro o tamaiti.

 

– O le “Qianjiang Tailor” o se tasi o faʻailoga sili e sefulu o auaunaga faigaluega i Saina. I le tulaga o le gaosiga o lavalava, ua galulue faʻatasi pisinisi gaosiga a Qianjiang ma le tele o faʻailoga lavalava; o le pisinisi ofuvae fafine a Xiantao o loʻo taʻimua i le atunuʻu, o le taulaga ofuvae fafine lauiloa a Saina o Maozui o loʻo i ai iinei; o loʻo faʻamoemoe Tianmen e faʻaleleia atili le matata o fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti, ma faʻatuina se faʻailoga lavalava faʻaitulagi “Laʻei Tianmen”…
O se tuufaatasiga o fuafuaga e faʻaitiitia ai tau
O le paka o se nofoaga faaletino e faatino ai fesiitaiga o pisinisi, lea e mafai ona faapotopoto ai pisinisi fesootai i le itulagi ma fausia ai ni tulaga lelei tetele. O le "Fuafuaga" ua fautuaina e taiala ai malo i le lotoifale e taulai atu i tulaga lelei ma uiga tau pisinisi, fuafua e fausia ni paka autu, ma faaleleia le gafatia e faatino ai. O nisi o i latou, o Xiantao, Tianmen, Jingmen, Xiaogan ma isi pisinisi lavalava i Guangdong.

1705882956457025316

 

I le Paka Fa'apisinisi o La'ei a Xiantao City Maozui Town, o le laina gaosiga atamai o le fale gaosi oloa e fa'atinoina i se auala fa'atulagaina. I luga o le lau komepiuta, o le gaosiga o ituaiga eseese o lavalava i luga o le laina fa'apotopotoga e fa'amaumauina auiliili. "O le paka e aofia ai se eria e 5,000 mu, fa'atasi ai ma le silia ma le 1.8 miliona mita fa'atafafa o fale gaosi oloa fa'atulagaina ma le tusa ma le 400 pisinisi e feso'ota'i ma lavalava," o le saunoaga lea a le failautusi o le pati a le taulaga o Maozui, Liu Taoyong.

 

O le tau o le gaosiga o le mataupu autū lea o le olaola o pisinisi. O faiga faʻavae faʻapitoa muamua, e faʻaitiitia ai le tau o le gaosiga o pisinisi, o se fuataga taua mo malo i tulaga uma i Hubei e tosina mai ai pisinisi lavalava e toe faʻaleleia.

 

O le tau o fanua o le vaega autū lea o le tau o le gaosiga a pisinisi, o le tau taugofie o fanua o se tulaga lelei tele lea o Hubei pe a faʻatusatusa i itumalo ua atiaʻe i le talafatai. Ina ia lagolagoina atili le atinaʻeina o pisinisi ua toe siitia i le amataga o le pisinisi, o le faʻatinoina e le malo o le faʻaitiitia o le lisi mo pisinisi o loʻo nonofo i paka faʻapisinisi e toetoe lava o se "mea e tatau ona i ai" i faiga faʻavae ua faʻalauiloaina i le atunuʻu atoa.

 

“E manatu Xiantao o le alamanuia o ie ma lavalava o le alamanuia autū lea.” Na saunoa le pule o le Aai o Xiantao, e tatau i le Aai o Xiantao ona ausia tuutuuga o pisinisi gaosi lavalava, e tusa ai ma le tele o le fesoasoani tau lisi faaletausaga a le kamupani mo le 3 tausaga.

 

O loʻo tulaʻi mai foʻi faiga faʻavae faapena i Qianjiang, o le Qianjiang Zhonglun Shangge clothing manufacturing Co., LTD., o le ulu o Liu Gang na taʻu atu i le au tusitala: "I le taimi nei, o loʻo iai fesoasoani tau tupe a le kamupani na lisiina le falegaosimea, o le toe siitia o pisinisi e iai foʻi faiga faʻavae faʻapitoa, o lea 'i le fale' ma e le tele se tupe na faʻaaluina."

 

E lē mafai ona lē amana’iaina le tau o felauaiga a pisinisi lavalava. Talu ai e leai se aafiaga tele muamua, o le tau o felauaiga o se fa’afitauli lea na mana’omia e pisinisi lavalava a Hubei ona taula’i i ai. E fa’apefea ona fa’aitiitia tau o felauaiga i Hubei? I le isi itu, fa’apotopoto pisinisi gaosiga e fa’afaigofie ai mo kamupani felauaiga ina ia vave ona aoina afifi vave ma tufatufa atu meafaitino; I le isi itu, o pisinisi felauaiga e taula’i e fa’afaigofie ai faiga fa’avae ma nofoaga mo pisinisi.

 

Ua faia e le malo ni taumafaiga tetele i feutanaiga ma kamupani felauaiga. Na fuafuaina e le tagata autu e nafa ma le Aai o Tianmen se tala i le tusitala: "A o le taimi muamua, o le tau o felauaiga a kamupani lavalava a Tianmen e sili atu i le 2 yuan, e sili atu nai lo Guangdong." Ina ua maeʻa feutanaiga taʻitasi, ua faʻaitiitia le tau o felauaiga a Tianmen i le afa, e oʻo lava i le tau maualalo ifo nai lo le tau o le iunite felauaiga i Guangdong."

 

Mo le faʻatinoina o faiga faʻavae, o le faʻatinoina o le ki autū lea. Na saunoa le tagata autū e nafa ma le Matagaluega o le Tamaoaiga ma Faʻamatalaga a Hubei, ua matuā faʻatinoina e Hubei le faiga faʻatino o le "umi o le filifili + autu o le filifili + fatuina o filifili" ma ua faia ni fuafuaga lautele e faʻalauiloa ai le atinaʻeina lelei o le pisinisi ie ma lavalava. Ua fausia ma faʻatuina e Hubei se faiga faʻalauiloa e taʻitaʻia e taʻitaʻi o itumalo, faʻamaopoopoina e matagaluega a itumalo, lagolagoina e 'au atamamai, ma faʻatinoina e vaega faigaluega faʻapitoa. O le vasega faigaluega faʻapitoa e taʻitaʻia e le Matagaluega o le Tamaoaiga ma Tekonolosi Faʻamatalaga a le Itumalo o Hubei, faʻatasi ai ma le auai o matagaluega eseese e faʻamaopoopo ma foia faigata tetele i le atinaʻeina o alamanuia. O le suiga ma le faʻaleleia atili o le pisinisi lavalava o loʻo faʻatupulaʻia i Jingchu.
Faiga fa'avae fa'amuamua i pisinisi
O pisinisi tetele o le vaega autū lea o gaioiga gaosi ma faʻagaioiga, ma o le malosiaga fou lea o le suiga ma le faʻaleleia atili o le pisinisi o lavalava i Hubei. A maeʻa tausaga o tauiviga i fafo, o le toʻatele o pisinisi o lavalava i Hubei ua i ai le naunautaʻiga e toe foʻi i o latou nuʻu moni ma le gafatia e atiina ae ai o latou nuʻu moni.

 

O Liu Jianyong o le tagata e nafa ma le Tianmen Yuezi Clothing Co., LTD., o lē sa galue malosi i Guangdong mo le tele o tausaga ma fausia lana lava fale gaosi oloa. Ia Mati 2021, na toe foʻi atu ai Liu Jianyong i lona nuʻu moni i Tianmen ma faʻavaeina le Yue Zi Clothing Company.

 

“E sili atu le siosiomaga i le aiga.” O le siosiomaga na taʻua e Liu Jianyong, i le tasi itu, e faasino i le siosiomaga faʻavae, ma o se faasologa o faiga faʻavae lagolago e faʻalelei atili ai Liu Jianyong; I le isi itu, e lelei le faʻavae o le alamanuia o lavalava a Tianmen.

 

Na saunoa le toatele o taitai pisinisi e faapea, o faiga faavae faamuamua o se mea taua tele lea i le faatosina mai o i latou e toe foi i le atunuu mo atinae.

 

O le Qidian Group o se sui o le kamupani gaosi lavalava i Tianmen, lea na vavae ese se vaega o lana pisinisi mai Guangzhou e atiina ae i Tianmen i le 2021. I le taimi nei, ua faavaeina e le Vaega le tele o kamupani e fesoʻotaʻi ma le gaosiga o lavalava, e aofia ai le sapalai o mea faʻaopoopo i luga o le ea, gaosiga o lavalava, faʻatau atu i luga o le initaneti ma le faʻatautaia o felauaiga vave.

 

“Ua fa’afuase’i ona tu’uina mai oka i nai tausaga ua tuana’i, ma ua matuā maualuga tele tau o fale teuoloa ma tagata faigaluega i Guangzhou, ma ua matuā tele fo’i tupe gau.” Na ta’u atu e Fei Wen, le ulu o le kamupani, i le au tusitala, “I le taimi lava e tasi, na fa’agae’etia ai i matou e le faiga fa’avae a Tianmen, ma sa faia fo’i e le malo se konafesi i Guangzhou e fa’atosina mai ai tupe teufaafaigaluega ma fa’aauau pea ona galulue fa’atasi ma pisinisi.” I le va o le “tulei ma toso”, o le toe fo’i i le aiga ua avea ma filifiliga sili ona lelei.

 

Na toe foʻi Liu Gang i lona nuʻu moni e amata se pisinisi i se isi ala - o tagata o le nuʻu faatasi ma isi tagata o le nuʻu. Sa galue o ia i Guangzhou i le 2002 o se fai suʻisuʻi. “Na ou toe foʻi i Qianjiang mai Guangzhou ia Me 2022, ma o le tele lava o taimi na ou faʻagasolo ai oka mo se faʻavae fefaʻatauaʻiga i luga o le initaneti.” Ua lelei pisinisi talu ona toe foʻi mai, ma e mautu lelei oka. E le gata i lea, o loʻo i ai faiga faʻavae faʻapitoa i loʻu nuʻu moni, o lea na ia fautuaina ai aʻu e toe foʻi ma galulue faʻatasi.” Fai mai Liu Gang ina ua maeʻa ona malamalama i le tulaga o le atinaʻeina o tagata laiti e toe foʻi mai i le aiga, na ia faia ai le laasaga e toe foʻi mai ai i le aiga.

 

I le fa’aopoopoga i le siosiomaga fa’avae, o le aiga o se mea taua fo’i e a’afia ai lo latou toe fo’i mai i le aiga. Na maua i le su’esu’ega a le tusitala o tagata ua toe fo’i mai, pe o ni tagata fai pisinisi pe o ni tagata faigaluega, o le to’atele o i latou ua “matuā 80 tausaga le matutua”, o lo’o i ai i se tulaga tuai ma la’ititi.

 

Na fanau Liu Gang i le 1987, na ia taʻu atu i le au tusitala, “O lea ua i ai tamaiti i le aʻoga tulagalua, ua matutua mātua. O le toe foʻi i le aiga e mafua ona o galuega i le tasi itu, ae o le tausia o mātua ma fanau i le isi itu.”

 

E pei pisinisi o kusi vao, e fuafua ai le nofoaga faigaluega a tagata faigaluega i le fale gaosi oloa. O Li Hongxia o se tagata suʻisuʻi masani, e 20 tausaga le matua mai saute i matu e galue ai, ua silia nei i le 40 ona tausaga. “Ina ua mavae nei tausaga uma, ua leai soʻu taimi e tausi ai loʻu aiga. E tele pisinisi lavalava na toe foʻi mai e faʻateleina avanoa faigaluega i loʻu nuʻu, ma sa ma talanoaina ma loʻu toalua le toe foʻi i le galuega, ae ia tausia foʻi tagata matutua ma tamaiti. I le taimi nei, e tusa ma le 10,000 yuan laʻu tupe maua i le masina,” o le tala lea a Li Hongxia.
Ua amata ona faaalia e taunuuga le malosi tele
I le taimi nei, o loʻo faʻagasolo malie le fausiaina e le pisinisi ie ma lavalava i Hubei le filifili o sapalai ma toe faʻatulagaina loloto le filifili o pisinisi i le itu o le atinaʻeina o le "saienisi ma tekinolosi, faiga faʻaonaponei ma le lanumeamata", ma faʻalauiloa ai le faʻaleleia atili o le filifili o tau ma faʻataunuʻuina le atinaʻeina maualuga o le alamanuia. Faatasi ai ma le faʻatinoina o faiga faʻavae eseese, ua faʻaalia ai e le pisinisi ie ma lavalava i Hubei ni suiga lelei.

 

Ua faʻaleleia atili le tulaga o le faʻaputuga o pisinisi. E faʻavae i luga o le faʻaputuga muamua, ua manino lava le aafiaga o le atinaʻeina o le faʻaputuga o pisinisi a le vaega o pisinisi lavalava a Hubei. Ua fausia e Wuhan, Jingzhou, Tianmen, Xiantao, Qianjiang ma isi nofoaga se vaega faʻaputuga o pisinisi gaosiga lavalava. Ua tulaʻi mai le tele o aai pisinisi lauiloa e pei o Hanchuan, le Aai gaosi lavalava lauiloa a Saina, le Aai o Cenhe, le Aai lauiloa o ofuvae fafine a Saina, le Aai o Maozui, ma le Aai o Tianmen, le nofoaga autu o faʻaaliga o pisinisi fefaatauaiga lavalava i luga o le initaneti a Saina.

 

I Tianmen, o loʻo fausia le nofoaga autu o fefaʻatauaʻiga faʻaeletoronika mo le gaosiga o lavalava muamua a le solofanua paʻepaʻe. Fai mai Wang Zhonghua, o le taitaifono o le Baima Group: “I le taimi nei, o loʻo lelei le lisiina ma le faʻatauina atu o falegaosimea a le kamupani, ma o le tele o ia mea ua faʻatau atu.”

O loʻo faʻatelevaveina le faʻaleleia atili o pisinisi. O loʻo tulaʻi mai le tele o pisinisi lavalava taʻimua i le alamanuia i Hubei ma le faʻateleina o le faatosinaga ma le lauiloa. O le Hubei Lingshang intelligent manufacturing Technology (Xiantao) Co., Ltd. e tele lava ina aʻafia i le gaosiga o lavalava faigaluega, ma e maualuga tele le sea maketi. I le fale gaosi oloa, e tele masini e galulue i le taimi e tasi, lea e mafai ona faʻamautinoa ai le lelei ma le gaosiga. Na saunoa Liu Jun, faatonu o le Xiantao Economy and Information Bureau: "O loʻo atiaʻe e le China National Garment Association tulaga faʻatonuina mo le gaosiga o lavalava a le kuka, ma o le kamupani o se tasi o loʻo auai i le atinaʻeina o tulaga faʻatonuina. O le faʻatinoga foʻi lea o la matou faʻaleleia atili o le alamanuia o lavalava, ma ou te faʻamoemoe o le a auai le tele o kamupani i le atinaʻeina o tulaga faʻatonuina o pisinisi i le lumanaʻi."

 

Ina ia faʻatinoina le galulue faʻatasi i luga ma lalo ma luma mo le atinaʻeina o le alamanuia o lavalava a Hubei, faʻalagolago i tulaga lelei faʻasaienisi ma tekinolosi faʻapea foʻi ma taleni, ua faʻatuina ai le Hubei Huafeng Supply Chain Company ma le iva lala i Huangshi, Jingzhou, Huanggang, Xiantao, Qianjiang, Tianmen ma isi nofoaga. Na faʻalauiloa e Qi Zhiping, le taitaifono o le Hubei Huafeng Supply Chain Co., Ltd.: "O loʻo faʻaauau pea ona faia e le Huafeng chain taumafaiga e suia ma faʻaleleia le faiga faʻatekinolosi atamai o falegaosimea masani, suʻesuʻe le faʻaogaina fou o tulaga faʻatekinolosi, faʻaleleia le tulaga o le pulega i le taimi moni o le faʻavae o faʻamatalaga faʻapisinisi, ma faʻaleleia atili le gafatia o le faʻaogaina faʻatekinolosi o le alamanuia o ie ma lavalava a Hubei."

 

Ua avea le fa'afouga ma le malosiaga autū mo le atina'eina. O le Iunivesite o Wuhan Textile o le pau lea o le iunivesite masani i Saina ua faaigoaina i ie, e iai uiga tulaga ese o le pisinisi ie ma lavalava, ma e tele fa'alapotopotoga su'esu'ega ma atina'e fa'aleatunuu e pei o le State Key Laboratory of New Textile Materials and Advanced Processing Technology ua fausia fa'atasi e matagaluega a le itumalo ma matagaluega. Fa'alagolago i punaoa maualuga, o le Iunivesite o Wuhan Textile e fa'atino ma le malosi le matafaioi o fa'alapotopotoga "faia o filifili", fa'alauiloa le tula'i mai o fa'afouga fa'asaienisi ma tekinolosi, ma tautua i le atina'eina maualuga o le pisinisi ie. "I le isi la'asaga, o le a fa'atinoina e le Iunivesite o Wuhan Textile su'esu'ega fa'atasi ma galulue fa'atasi i tekinolosi autu ma pisinisi talafeagai e fa'alauiloa malosi ai le suiga ma le fa'aogaina o taunu'uga fa'asaienisi ma tekinolosi." Feng Jun, sui peresitene o le Iunivesite o Wuhan Textile.

 

E mautinoa lava, o le faatinoina o le fesiitaiga o alamanuia o le a lē faigofie, ma o loo i ai pea le tele o faafitauli o loo tofotofoina ai le poto, lototele ma le finafinau o malo ma pisinisi i tulaga uma i Hubei.

 

O le le lava o tagata faigaluega o le faʻafitauli vave lea. O le tauvaga mo tagata faigaluega mai eria i le talafatai e le o se mea e le taua tele. "E iai a matou oka, ae e leai so matou gafatia." I le feagai ai ma le tele o oka, o le faigata o le faafaigaluegaina o tagata faigaluega ua mafua ai ona tiga le ulu o Xie Wenshuang, le tagata e nafa ma le taitaia o le gaosiga o le atamai o Shang. I le avea ai ma se ofisa o le malo, ua malamalama le pulenuu o le aai o Xiantao o Sanfutan Town, o Liu Zhengchuan, i le manaoga sili ona faanatinati o pisinisi, "o le le lava o tagata faigaluega o le faafitauli lea e masani ona atagia mai e pisinisi, o loʻo matou taumafai e foia." Na totogi e Liu Zhengchuan ni pasi e 60 i le isi aai ma le itumalo e "faoa" ai tagata, "ae e le o se fofo umi lenei, e le fetaui ma le atinaeina faamaopoopo o le alamanuia, o la matou laasaga e sosoo ai o le agai atu lea i itumalo i le talafatai, faaleleia atili ai galuega i le itumalo."

 

E aoga le fausiaina o se fa'ailoga i se taimi umi. Pe a fa'atusatusa i eria i le talafatai, e leai ni fa'ailoga lavalava tuto'atasi lauiloa i Hubei, ma e maualalo le tulaga tau alamanuia. E tele pisinisi lauiloa i totonu o le atunu'u e gaosia lavalava i fa'ailoga i totonu o le atunu'u i Hubei, o Xiantao o se fa'ata'ita'iga, o le gaosiga ma le fa'agasologa o lavalava i le taimi nei o lo'o fa'atinoina pea poloaiga OEM, e silia ma le 80% o pisinisi e leai ni fa'ailoga tau fefa'ataua'iga, o le fa'ailoga o lo'o iai nei e laiti, e salalau solo, ma e eseese. "O le lelei o lavalava e gaosia i Qianjiang e lelei, ma e le leaga i matou i tekinolosi, ae o le fausiaina o se fa'ailoga fa'apitoa o se faiga umi," o le saunoaga lea a Liu Sen, failautusi aoao o le Qianjiang Textile Industry Association.

 

E le gata i lea, o nisi o tulaga lelei fa'atusatusa o eria i le talafatai o ni laupapa pupuu fo'i e mana'omia e Hubei ona faia. O se tasi o fa'amatalaga e ono fa'aalia ai le lagona fa'atali ma va'ai o le au fai pisinisi e uiga i le atina'eina o le pisinisi lavalava i lo latou nu'u, o le tele o kamupani e le o alu ese atoa mai eria i le talafatai, ae o lo'o fa'atumauina a latou lava fale gaosimea ma tagata faigaluega iina.

 

E faigata ona pasia le auala, ma e umi le ala o loo i luma. O loo i luga le ala o le suiga ma le faaleleia atili o le pisinisi o lavalava i Hubei, afai e foia faafitauli o loo taʻua i luga, o le a tele atu lavalava e sili ona lelei i le atunuu ma le lalolagi atoa.

 

Punaoa: Economic Daily, Hubei Industrial Information, Network


Taimi na lafoina ai: Ianuari-22-2024